Home Page	Photo Album	TOSCANA INDEX	La Gozzetta Home Page Choose your Language
Mail	Games on line

Proverbi toscani

I proverbi, da sempre espressione della saggezza popolare, nascono dalla vita quotidiana, dall'osservazione dei ritmi naturali, dallo studio degli oggetti, delle piante, degli animali. Per questo loro legame con la gente e con i cicli vitali, essi sono lo specchio fedele della cultura a cui si riferiscono. In questa breve rassegna potrete divertirvi a ritrovare lo spirito arguto del popolo toscano riconoscendone qua e là valori e convinzioni.

Amore

• Chi non piglia l'amante al laccio resta in casa a guardare il catenaccio.
• Chi vuol esser amato, convien che ami.
• Amore e tosse non si nascondono.
• Calcio di stallone non fa male alla cavalla.
• Dove sono donne e gatti, son più parole che fatti.

• Ai ragazzi, pane e scarpe.
• Non è peggior lite che tra sangue e sangue.
• Fanciulli angeli in età son diavoli.
• Quando i ragazzi stanno fermi, cattivo segno.
• Figlioli e frittelle, più se ne fa più vengon belle.

• Non ti mettere in cammino se la bocca non sa di vino.
• A tavola si conosce l'uomo.
• Troppi cuochi guastan la cucina.
• In cibo soave spesso mosca cade.
• Chi non sa cuocere il pesce, l'arrostisca.
• La pentola è la pace di casa.
• Dio mi guardi da chi non beve.

• Fai come le campane, che chiamano gli altri e non entrano in chiesa.
• Messa corta, lunga tavola.
• Chi vuol Cristo se lo preghi.
• Prete spretato e cavolo riscaldato non fu mai buono.
• Un Demonio non fa inferno.
• Accendi una candela a Cristo e una al Diavolo.

• Ognuno sa navigare col buon vento.
• Barca rotta, marinaio scapolo.
• Ogni acqua va al mare.
• Loda il mare e tienti alla terra.

• Assai vince chi non gioca.
• Chi sa il gioco non l'insegni.
• Da dare e avere ci corre.
• Chi presta, tempesta, e chi accatta fa la festa.
• La buona roba non fu mai cara.

• Uomo di Spagna ti fa sempre qualche magagna.
• Gente di confini o ladri o assassini.
• Guardati da Toscan rosso, da Lombardo nero e da Romagnolo d'ogni pelo.
• Fiorentini ciechi, Senesi matti, Pisani traditori, Lucchesi signori.
• Tre cose sono difficili a fare: cuocere un uovo, fare il letto a un cane e insegnare a un fiorentino.
• A passo a passo si va a Roma.